ferevermont.blogg.se - Koikatu english translation mod

Handles translation of the card lists for adding new characters to scene.

Can optionally save cards using translated names.

Places translated name into the name editor to simplify updating.

Handles translation of the card names when browsing.

Special handling for merchant character (AI).

Handles game specific UIs (Roster in KK, Girl/Room selection in HS2).

Handles translation of card names when there is in-game browsing.

Uses multiple methods to cache results to avoid repeat attempts to translate the same names and minimize performance impact.

Uses specific translation scopes for names, so name translation files won’t pollute the global translations and can handle the specific types of names.

NEW Preset system that allows for quick translation of known characters and can handle cases where the same name may have a different preferred translation for a specific individual (presets for NPC and default cards from all supported games are built in, additional presets can be added externally).

Deals with the fact that some names need to be translated with context (the same name may be translated differently based on gender, or if it’s being used as a given or family name).Translates card names as they’re loaded (for games with separate given/family names it translates them independently, for games with a single full-name field there’s the option to split before translating).The specific features vary slightly from game to game, but generally does the following: Improves the experience of using XUnity.AutoTranslator in numerous ways, mostly around how card names are handled.